“11·11”當天，李克強總理主持召開本屆政府第111次國務院常務會議，其中，第一個議題就是部署以消費升級促進產業(yè)升級，培育形成新供給新動力擴大內需。

一、內需升級同樣包括電梯升級
李克強說，企業(yè)生產的最終目的是服務消費者，消費是生產最終的需求。我們所從事的一切生產，除了基本的戰(zhàn)略儲備外，最終都會轉化為居民的消費品。
“近些年，中國裝備產業(yè)有了很大提升，正在走向世界。消費品產業(yè)同樣要積極應對消費者需求的新變化，主動參與競爭。”總理說，“中國有13億人口，中等收入者已有3億人，這是任何國家都無法比擬的巨大消費力量?！?BR>老百姓兜里有錢了，想要過更好的生活，不能限制大家出外買東西，更不能把國門關起來
李克強明確要求相關部門，在研究如何提升國內需求的同時，更要出臺政策鼓勵國內企業(yè)“積極適應消費者需求”。
“我國進入中等收入國家行列后，民眾對消費品的需求發(fā)生了新的變化，我國居民消費需求確實正在轉變、升級。”總理說。
他強調，要清醒地認識到這一變化，順應形勢，擴大內需。
“老百姓兜里有錢了，想要過上更好的生活，不能限制大家出國買東西，更不能把國門關起來，還是要讓消費者有更多選擇自由?！崩羁藦娬f，“但與此同時，必須要以民眾消費需求升級，促進國內消費品產業(yè)升級。”
要用新觀念推動國內產業(yè)升級，不斷適應和滿足消費者的新需求。

“不擴大開放，很多傳統(tǒng)企業(yè)就無法徹底改變經營理念，不知道民眾的新需求在哪里、是什么，更無法創(chuàng)造新供給?！笨偫碚f，“要通過擴大開放形成倒逼機制，為振興民族工業(yè)增添新動力，激發(fā)新活力?！?/P>

在新的歷史階段，電梯行業(yè)的升級應向進口電梯學習，拋棄那些陳舊落后的、不安全的、高耗能的技術產品，學習并且進一步創(chuàng)新那些更加技術先進、舒適、安全、節(jié)能、美觀的產品，服務百姓生活。例如：快速、平穩(wěn)、優(yōu)選、智能技術、語音報站、裝潢、消毒等技術的應用和創(chuàng)新。

除了在生產制造方面升級外，電梯企業(yè)應盡快學習國外電梯巨頭原廠維保、物聯網、安全理念和技術，把服務意識提升到事業(yè)發(fā)展的新高度。

二、掌握世界先進技術的企業(yè)會有更大的市場和發(fā)展

今年10月，李克強在中關村出席雙創(chuàng)活動周時，一位創(chuàng)業(yè)者向總理展示了他們用3D打印技術制造的新產品：一個十分輕巧的金屬絲交叉網狀框架結構。
“他主動站上去跳了跳，一點問題都沒有！這是過去車銑刨工藝制作的產品沒法比的?！痹?1日的常務會議上，李克強提到當時的情形。
他說，現在3D打印機器越做越大，一些國家的機器甚至可以直接利用鐵屑、塑料碎屑等等材料，因此我們必須要有危機感，未雨綢繆，未來5～10年，工業(yè)生產必將會發(fā)生一些“顛覆性的變化”。
“放眼世界，工業(yè)正在發(fā)生一場深刻的革命。我們必須要用新觀念推動國內產業(yè)升級，徹底摒棄計劃經濟年代形成的慣性思維模式?！笨偫碚f，“要積極拉長產業(yè)鏈，搶占新市場，創(chuàng)造新供給，不斷適應和滿足消費者的新需求?！?/P>

電梯行業(yè)里最早引進研發(fā)3D技術并結合應用到電梯領域的是江南嘉捷公司，未雨綢繆，勇于創(chuàng)新并實踐，在3D技術應用生產上走在前列，在國際化創(chuàng)新技術變革的大時代，“顛覆性的變化”必然發(fā)生在有準備的企業(yè)中。

三、全民富裕正在來臨，電梯行業(yè)應有足夠的準備

在討論促進消費升級的議題時，戶籍制度改革及財稅改革成為與會者熱議的話題時，李克強說：“我每次去農村和農民交談，幾乎沒有人不愿意進城。大家的普遍的愿望是，要過上‘和城里人一樣的好日子’?！笨偫碚f。他要求相關部門加大力度推進地市以下戶籍制度改革，逐步消除城鄉(xiāng)區(qū)域間戶籍壁壘，加快推進人口城鎮(zhèn)化。既釋放農業(yè)轉移人口消費潛力，帶動住房、家電等消費，又能真正改善農民生活。

當農民進城并且實現全民富裕時，人民對家、對環(huán)境、對乘梯的舒適、安全感需求將進一步提高，電梯的安裝使用將更加便捷，電梯企業(yè)應為這個時代的到來做好準備。電梯市場不是飽和，而是永遠有未開發(fā)的市場。

Elevator Industry Should Bring Service Consciousness to Business Development

Recently Li Keqiang, Prime minister o PRC, has stated that China is under its transformation era and innovative upgrades are imperative.

Elevator industry should also pace up with the new circumstances and exert more emphasis on elevator products, which brings life more comfort, safe, visual enjoyment yet less energy consumption. Technologies on improving speed, stability, decoration and disinfection should be more innovative and human-friendly.

In addition to upgrades in manufacturing, elevator companies should learn after the global leading companies on original maintenance, Internet of Things, safety concept and technologies, applying service consciousness to business development.

SJEC is the first company which has introduced 3D technology into elevator industry. Progressive changes are bound to occur in companies which have prepared for it.